La trama
Biberon, Casanova e Sboccia sono i nomi di battaglia dei membri della squadra dei Ciarlatans, talentuosi giocatori di bocce, eterni secondi, arrivati in finale per ben cinque volte e per altrettante cinque volte hanno sempre perso. I tre non sono tenuti insieme dalla passione delle bocce, ma da una profonda e lunga amicizia, che li porterà a passare la Notte di Natale in Questura accusati di furto.
Proprio la Vigilia di Natale, infatti, i tre, vestiti da Babbi Natale, vengono colti in flagranza di reato mentre si stanno introducendo in un appartamento su per le grondaie di un palazzo. A interrogarli e cercare di farli confessare trovano l’Ispettore Irene Bestetti (Angela Finocchiaro), alquanto scocciata, perché è la Vigilia, deve andare a casa a preparare i tortellini e fare le impronte di renna sul pavimento con la farina…
Così i tre, per scagionarsi dalle accuse, iniziano a raccontare le fasi della loro vita, che li hanno portati ad essere i protagonisti di un grande equivoco. E la Bestetti, che si ritrova davanti questa squadra a metà strada tra Qui, Quo e Qua e la banda Bassotti, non potrà che stare ad ascoltarli esasperata.
Il Film
Aldo, Giovanni e Giacomo hanno saputo caratterizzate con fluidità i tre personaggi, adattandone vizi e virtù degli uomini, senza erigersi a sommi osservatori, né tantomeno restando a osservare meccanicamente. Il loro lavoro è stato quello di plasmare su di loro tre caratteri, da bizzarri super-io, adattarli alla loro vena comica e costruirci intorno una storia credibile. La regia, affidata a Paolo Genovese, è di puro mestiere, senza tocchi notevoli, punta soprattutto a risaltare il susseguirsi di battute e gag . Si intravede, comunque, nella direzione, il consiglio artistico del trio (la tecnica del girato ricorda la struttura di Chiedimi se solo felice). Il montaggio è innovativo, dotato di ritmo; e si percepisce che sia stato curato con molta attenzione. Anzi, il montaggio stesso diventa protagonista della storia, essendo strutturato e congegnato in modo da dare spicco e slancio ai racconti tra presente (la Notte in Questura) e il passato (il concatenamento di vicende che li hanno fatti arrestare).
Il Blu-ray
Una buona edizione quella realizzata da Medusa per questa commedia tutta italiana. Immagini piacevoli e senza particolari difetti imputabili alla compressione che confermano l’attenzione nell’editing. I colori godono della giusta saturazione e il livello del nero è apprezzabile. La traccia audio si concentra sull’affidabilità della resa dei dialoghi ma allo stesso tempo offre piacevoli aperture tridimensionali sulle belle musiche (e sulle ben quattro canzoni che Mina ha confezionato per il film). Tra i contenuti speciali troviamo un making of, alcune scene tagliate, alcune interviste ai protagonisti e numerose featurette sulla realizzazione del film.
Audio: DTS-HD Master Audio 5.1 italiano
Sottotitoli: italiano non udenti
Formato Video: 2.35:1 (1920 x 1080)/24p
Durata: 101’
Contenuti Extra (HD): MAKING OF, SCENE TAGLIATE , INTERVISTE: Angela Finocchiaro, Mara Maionchi, Lucia Ocone, Antonia Liskova, SPECIALE, L’INDAGINE, TRAILER, SPOT TV
