NAPOLIFILMFESTIVAL
settima edizione
5-16 giugno 2005
sotto l¹Alto Patronato della Presidenza della Repubblica
ed il Patrocinio di:
Senato della Repubblica
Camera dei Deputati
Presidenza del Consiglio dei Ministri
Ministero degli Affari Esteri
ed il Supporto di
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Direzione Generale per il Cinema
Regione Campania
Provincia di Napoli
Comune di Napoli
Camera di Commercio di Napoli
Il cinema d¹autore, le dive americane, lo spazio per la sperimentazione. Organizzata dall¹Associazione Napolicinema in collaborazione con il Warner Village Metropolitan e con la Fondazione Laboratorio Mediterraneo, la settima edizione del Napolifilmfestival offre un panorama completo dell¹universo cinema, dal 5 al 16 giugno 2005. La rassegna propone tre sezioni competitive con l¹assegnazione del Vesuvio Award, una scultura in bronzo dell¹artista Lello Esposito: il concorso principale ³Europa, Mediterraneo², i ³making of ³(20 backstage dai set di tutto il mondo) e Schermo Napoli (riservata ad opere girate a Napoli o dirette da napoletani).
Numerose le sezioni collaterali, con una personale completa per il regista greco Theo Angelopoulos, al quale saranno pure dedicate una pubblicazione e un convegno. Un Vesuvio Award alla carriera verrà consegnato al regista cinese Zhang Yimou, 54 anni, già premiato a Venezia con due Leoni d¹oro e uno d¹argento, a Berlino con un Orso d¹oro e uno d¹argento, a Cannes con un Gran Premio speciale della giuria: i suoi film saranno la finestra del festival sull¹Oriente. Premio alla carriera e retrospettiva anche per uno dei grandi nomi del cinema italiano, Giuseppe Tornatore, premio Oscar con Nuovo cinema Paradiso e successivamente candidato anche con L¹uomo delle stelle.
C¹è pure tanta America, a Napoli. Le star di Hollywood, per cominciare. Arriveranno il premio Oscar Cate Blanchett, Marisa Tomei e Sigourney Weaver. Per la sezione ³41° parallelo² sarà per la prima volta a Napoli Criterion Collection, la prestigiosa etichetta americana che riedita in preziosi cofanetti dvd i capolavori del cinema mondiale, spesso restaurandoli, e producendo speciali contenuti aggiuntivi: sono attesi il presidente Peter Becker e la sua vice Kim Hendrickson. Il Napolifilmfestival ospiterà alcune delle ultime opere italiane pubblicate da Criterion ed una selezione di documentari e backstage inediti in Italia. Tra di essi il lavoro sul set di Life Aquatic di Wes Anderson, girato in parte a Napoli, prossima uscita della casa americana. Un panel sul tema del grande cinema italiano visto dagli americani, moderato da Antonio Monda, completera’ questa prima partecipazione: interverranno Marco Bellocchio, Tullio Kezich, Roberto Cicutto, Luciano Sovena, Mario Sesti, Gaetano Blandini.
Parla napoletano la sezione ³I Volti del Cinema Italiano², che renderà omaggio a Peppino De Filippo, a venticinque anni dalla sua scomparsa. Saranno dunque proposti ben 21 film di cui Peppino è stato interprete, con un¹anteprima in agenda al Warner Village Metropolitan nella serata di giovedì 26 maggio: ³Totò, Peppino e i fuorilegge², proiezione inserita fra gli eventi collaterali della rassegna ³Maggio dei Monumenti².
Tra le anteprime del Napolifilmfestival, molti film dell¹estate americana, tra i quali Garden State, Alta tensione, Danny the Dog e Dogtown and Z Boys, oltre ad una serie di film musicali: Musica Cubana, ideale prosecuzione di Buena Vista Social Club, prodotto da Wenders; Ramones: End of the Century e 9 Songs, lo scandaloso film di Michael Winterbottom sulle band rock inglesi, con esplicite scene hard core. Il programma prevede inoltre una selezione di film realizzati nel Quebec.
Ogni sera, presso il Warner Village Metropolitan, dopo la proiezione d¹un cinegiornale d¹epoca (La Settimana INCOM, offerta dall¹istituto Luce), una star internazionale sarà intervistata alla presenza del pubblico, presentando una delle sue opere. Grande attesa fra i più giovani per Parole di cinema, le lezioni che saranno tenute a studenti delle scuole medie superiori e dell¹università da registi e addetti ai lavori ospiti del festival (tra gli altri Sandro Petraglia, Antonietta De Lillo, Vincenzo Marra, Babak Payami). La Villa comunale nell¹ambito dell¹iniziativa ³Napoli meets New York² sarà sede di uno spazio permanente del Festival, aperto alla città, con proiezioni legate al tema del 41° parallelo, ispiratore anche quest¹anno dell¹evento autunnale che si terrà nella Grande Mela.
IL PROGRAMMA COMPLETO DEI FILM
CONCORSO EUROPA, MEDITERRANEO
Amo il cinema, [Baheb el cima], di Oussama Fawzi (Egitto, 2004, 95¹), v.o., sott. it. Con Laila Eloui, Mahmoud Hemida, Menna Shalabi.
L¹addormentato [L¹Enfant endormi], di Yasmine Kassari (Marocco/Belgio, 2004, 95¹), v.o., sott.it. Con Rachida Brachni e Mounia Osfour
Un camion grigio di colore rosso [Sivi camion crvene boje], di Srdjan Koljevic. (Jugoslavia/Slovenia/Germania, 2004, 100¹), v.o., sott.it. Con Srdjan Todorovic, Aleksandra Balmazovic, Dragan Bjelogrlic.
Cose per le quali vale la pena vivere [Cosas que hacen que la vida valga la pena], di Manuel Gòmez Pereira (Spagna, 2004, 90¹), v.o., sott.it.). Con Ana Belén, Eduard Fernàndez, Marìa Pujalte, Josè Sacristàn.
I fatti della banda della Magliana, di Daniele Costantini (Italia, 2004, 95¹). Con Francesco Pannofino, Roberto Brunetti, Fabrio Grossi, Francesco Dominedò, Leo Gullotta.
Formaggio e marmellata [Kajmak in marmelad], di Branko Djuric (Slovenia, 2003, 90¹), v.o. sott. it. Con Branko Djuric, Tanja Ribic.
In costruzione [Insaat], di Omer Vargi (Turchia, 2003, 103¹), v.o., sott.it.
Mariscos Beach [Crustacés et coquillages], di Olivier Ducastel e Jacques Martineu (Francia, 2004, 93¹, v.o., sott. it.). Con Valeria Bruni Tedeschi, Gilbert Melki, Jean-Marc Barr
Notte senza luna, [Nata pa hënë], di Artan Minarolli (Albania/Francia, 2004, 78′), v.o., sott. it.
Sete [Atash], di Tawfik Abu Wael (Israele/Palestina, 2004, 110¹, v.o., sott.it.). Con Hussein Yassin Mahajne, Amal Bweerat, Roba Blal, Jamila Abu Hussein, Ahamed Abed Elrani.
Premi: Vesuvio Award, assegnato dalla giuria internazionale alla migliore regia
Premio Fondazione Laboratorio Mediterraneo, assegnato da una giuria nazionale di studenti alla migliore tematica
Premio Ateneapoli, assegnato da una giuria di studenti e docenti universitari cittadini al miglior film
Premio Musicfeel, assegnato per la migliore produzione
LA GIURIA INTERNAZIONALE
La giuria internazionale del concorso Europa, Mediterraneo è composta dal regista belga Frederic Fonteyne (Une liason pornografique, La femme de Gilles), il regista e critico spagnolo Javier Rioyo (El Don Quijotte), la regista italiana Antonietta De Lillo (Il resto di niente), il critico americano Nick Vivarelli (corrispondente di Variety) e lo sceneggiatore svedese di fiducia del regista Moodysson, Peter Birro (In the new country).
SEZIONE ³NOSTALGIA DI UN CONCORSO (2000) MAI FATTO²
4 film riemersi dalle nebbie del tempo
Linea 208 [Ligne 208] (Francia, 2004, 100′,, v.o., sott. it.). Di Bernard Dumont
Viale del sole [Sonnenallee] (Germania, 2000, 101′, v.o., sott. it). Di Leander Haussmann
So chi sei [Sé quién eres] (Spagna/Argentina, 2000, 100′, v.o., sott. it.). Di Patricia Ferreira
Stregoneria [Myrkrahöf_inginn] (Islanda, 1999, 110′, v.o., sott. it.). Di Heafn Gunnlaugsson
CONCORSO ³MAKING OF²
Video selezionati tra le produzioni internazionali
Sezione I
Dietro le quinte di L’anima gemella di Raffaele Bleve (Italia, 2004, 19′)
I fantastici 3 inseguendo Aldo, Giovanni e Giacomo (Making of di Tu la conosci Claudia?) di Morgan Bertacca (Italia, 2004, 22′)
Cómo se hizo Mar Adentro (Dietro le quinte di Mar Adentro) (Spagna, 2004, 18′, v.o., sott. it.)
Nerone dietro le quinte di Fernando Muraca (Italia, 2003, 24′)
Sulla riva del lago – Backstage di Raffaele Bleve (Italia, 2004, 19′)
Misura per Misura di William Shakespeare, in cantiere di Fabio Sonzogni, Andrea Zambelli (Italia, 2005, 50′)
Sezione II
Backstage di “Emotion Canvas, Muccino + Fendi” di Chiara Polizzi (Italia, 2005, 12′)
Le conseguenze dell’amore backstage di Emanuele Scaringi (Italia, 2004, 15′)
Contronatura: dietro le quinte di Andrea De Sica (Italia, 2004, 20′)
Making of L’amore quasi (Oppure no) di Andrea Lodovichetti (Italia, 2004, 5′)
Il making of Occhi di cristallo di Gabriella Balsi (Italia, 2004, 21′)
L’uomo che spara diritto (un viaggio intorno il film Alla luce del sole di Roberto Faenza) di Filippo Macelloni (Italia, 2004, 21′)
Incontro con Pennac (Backstage di Monsieur Malaussenne) di Morgan Bertacca (Italia, 2004, 34′, v.o., sott. it.)
A spasso per Belville di Morgan Bertacca (Italia, 2004, 15′, v.o., sott. it.)
Sezione III
Backstage di La vita che vorrei di Chiara Polizzi (Italia, 2004, 15′)
Lavorare con lentezza backstage di Emanuele Scaringi (Italia, 2004, 15′)
Making of Cuore sacro di Gianfranco Fozzi (Italia, 2005, 23′)
Dietro le quinte di Ovunque sei di Giuseppe Bianco (Italia, 2003, 13′)
The Making of Deep Blue di Shawn Lawton (Gran Bretagna, 2003, 52′, v.o., sott. it.)
Sezione IV
Fuori fuoco – Cinema, Ribelli e Rivoluzionari (Making of di Buongiorno, notte) di Federico Greco, Mazzino Montinari (Italia, 2005, 79′)
Making of di Untitled – Storie senza nome di Andrea Lodovichetti (Italia, 2003, 4′)
Rincorrendo Pinocchio (sul set del film “Pinocchio” di Roberto Benigni) di Filippo Macelloni (Italia, 2003, 25′)
Backstage “Roma+Fendi+Klein” di Chiara Polizzi (Italia, 2005, 11′)
Premi: Vesuvio Award, assegnato da una giuria di giornalisti specializzati
Premio Warner Village Cinemas, assegnato da una giuria di studenti universitari
CONCORSO ³SCHERMO NAPOLI²
Viaggio nella recente produzione cinematografica campana tra film, cortometraggi, opere prime
Lungometraggi
Contro Sud di Francesco Paglioli (Italia, 2004, 105′)
Le formiche di Domenico Cantore (Italia, 2004, 60′)
L’iguana di Catherine McGilvray (Italia, 2004, 95′)
Password di Gianni Petrizzo (Italia, 2004, 83′)
Anime di Napoli [Souls of Naples] di Vincent Monnikendam (Olanda, 2004, 96′)
Sulla mia pelle di Valerio Ialongo (Italia, 2004, 101′)
Corti
Sezione I
L’arabbia di Domenico Cantore (Italia, 2004, 20′)
Frammenti Viet di Raffaele Cascone (Italia, 2004, 10′)
Kontrast di Giorgio Signori (Italia, 2004, 4′)
Locomotion in water di Hanna Rose Shell (Olanda, 2003, 13′)
La passione Suessana di Emanuele Pinto e Marcello Sannino (Italia, 2004, 26′)
Tie up di Mald’è di Matilde De Feo (Italia, 2004, 4′)
La regola del contemporaneamente di Massimo Coppola (Italia, 2004, 29′)
Cantieri di Valeria Borrelli e Antonio Sacco (Italia, 2004, 8′)
Sezione II
127 Battiti di Francesco Prisco (Italia, 2004, 15′)
Le campane di San Ottone di Gianbattista Assanti (Italia, 2004, 20′)
Il dio della pioggia di Angelo Amoroso D’Aragona (Italia, 2004, 11′)
Escluso il cane di Antonio Moreno (Italia, 2004, 12′)
Lo guarracino di Michelangelo Fornaro (Italia, 2004, 10′)
L’indifferente di Mariano Lamberti (Italia, 2004, 25′)
Una notte, passando di lì di Francesco Velonà (Italia, 2004, 4′)
Quanta donna vuoi di Edoardo De Angelis (Italia, 2004, 8′)
Ritratto di Alberto Calderoni (Italia, 2004, 6′)
Fuori Concorso
Il Miracolo di S. Gennaro di Luciano Emmer (Italia, 1947, 15′)
Fuori il Grano per la Banca dell’Agricoltura di Luciano Emmer (Italia, 1975, 2′)
I Magici Colori di Napoli di Luciano Emmer (Italia, 2004, 19′)
Premi: Vesuvio Award, assegnato da una giuria di giornalisti specializzati
Premio Musicfeel, per la migliore produzione
PERCORSI D¹AUTORE: THEO ANGELOPOULOS
Il poeta del Pireo
Ricostruzione di un delitto [Anaparastasi] (Grecia, 1970, 110¹, v.it.)
Meres tou 36 [I giorni del ¹36] (Grecia, 1972, 115¹, v.o., sott. fra.)
La recita [O thiassos] (Grecia, 1975, 230¹, v.it.)
I kynighi [I cacciatori] (Grecia, 1976, 165¹, v.o., sott. ingl.)
Alessandro il Grande [O Megalexandros] (Grecia/Italia, 1980, 220¹, v.it.)
Viaggio a Citera [Taxidi sta kithiri] (Grecia, 1984, 120¹, v.it.)
Il volo [O melissokomos] (Grecia, 1986, 140¹, v.it.)
Paesaggio nella nebbia [Topio stin omichli] (Grecia, 1988, 125¹, v.it.)
Il passo sospeso della cicogna [To meteoro vima tou pelargou] (Grecia, 1991, 140¹, v.o., sott. ingl.)
Lo sguardo di Ulisse [To vlemma tou Odyssea] (Francia/Germania/Grecia/Italia, 1995, 186¹, v.it.)
L¹eternità e un giorno [Mia aioniotita kai mia mera] (Francia/Grecia/Italia, 1998, 129′, v.it.)
La sorgente del fiume [Trilogia I: To Livadi pou dakryzei] (Francia/Grecia/Italia, 2004, 185¹, v.it.)
Lo sguardo di Theo [Theo¹s Gaze] di Necati Sönmez (Olanda, 2003, 59¹, v.o., sott. it.)
Venti anni prima. I Cieli della Grecia di Alberto Signetto (Italia, 2004, 50¹, v.o., sott. it.)
PERCORSI D¹AUTORE: GIUSEPPE TORNATORE
Il sognatore del cinema italiano
Il camorrista (Italia, 1986, 170′)
Nuovo Cinema Paradiso (Francia/Italia, 1989, 155′)
Stanno tutti bene (Italia, 1990, 125′)
Una pura formalità (Italia, 1994, 108¹)
L’uomo delle stelle (Italia, 1995, 110′)
La leggenda del pianista sull¹oceano (Italia, 1998, 165′)
Malena (Ita, 2000, 105′)
Lo schermo a tre punte (Ita, 2000, 105′)
LO SCHERMO AI GIURATI
Chi giudica i giudici?
Una relazione privata [Une liaison pornographique] Fonteyne (Belgio/Francia/Lussemburgo, 1999, 80′, v.o., sott. it.).
Non è giusto di Antonietta De Lillo (Italia, 2001, 102′)
Il paese nuovo [Det nya landet] di Geir Hansteen Jorgensen (Svezia, 2000, 128′), v.o., sott. it.
Stranieri a se stessi [Extranjeros de si mismos] di José Luis López-Linares e Javier Rioyo (Spa, 2001, 84′), v.o. sott. it.
LA SETTIMANA INCOM
Il primo ³video-magazine² che ha accompagnato gli italiani dal dopoguerra agli anni sessanta
n. 12 (16/51946)
n. 226 (17/12/1948)
n. 398 (2/2/1950)
n. 884 (24/12/1952)
n. 989 (10/9/1953)
n. 1067 (11/3/1954)
n. 1624 (20/2/1958)
n. 1650 (9/5/1958)
n. 2095 (28/6/1961)
n. 2368 (17/5/1963)
I VOLTI DEL CINEMA ITALIANO: PEPPINO DE FILIPPO
Omaggio ad uno dei più grandi attori italiani del Novecento, a venticinque anni dalla morte. Ampia retrospettiva dagli esordi cinematografici degli anni trenta con i fratelli fino all¹ultimo film passando per i classici della commedia con Totò
Il cappello a tre punte di Mario Camerini (Italia, 1934, 71¹)
In campagna è caduta una stella di Eduardo De Filippo (Italia, 1939, 86¹)
Non ti pago! di Carlo Ludovico Bragaglia (Italia, 1942, 72¹)
Casanova farebbe così di Carlo Ludovico Bragaglia (Italia, 1942, 63¹)
A che servono questi quattrini? di Esodo Pratelli (Italia, 1942, 81¹)
Ti conosco, mascherina! di Eduardo De Filippo (Italia, 1943, 80′)
Non mi muovo! di Giorgio Simonelli (Italia, 1943, 75¹)
Luci del varietà di Alberto Lattuada e Federico Fellini (Italia, 1950, 100¹)
Guardia, guardia scelta, brigadiere, maresciallo di Mauro Bolognini (Italia, 1956, 92′)
La banda degli onesti di Camillo Mastrocinque (Italia, 1956, 90¹)
La nonna Sabella di Dino Risi (Italia, 1957, 95¹)
È permesso maresciallo? (Tuppe tuppe marescià) di Carlo Ludovico Bragaglia (Italia, 1958, 95¹)
Arrangiatevi! di Mauro Bolognini (Italia, 1959, 105¹)
Chi si ferma è perduto di Sergio Corbucci (Italia, 1960, 103¹)
Totò Peppino e la dolce vita di Sergio Corbucci (Italia, 1961, 90′)
Totò e Peppino divisi a Berlino di Giorgio Bianchi (Italia, 1962, 97¹)
Gli onorevoli di Sergio Corbucci (Italia, 1963, 102¹)
Totò contro i 4 di Steno (Italia, 1963, 96¹)
Non stuzzicate la zanzara di Lina Wertmüller (Italia, 1967, 124¹)
Boccaccio ¹70 – Le tentazioni del Dottor Antonio di Federico Fellini (Italia, 1961, 60¹)
Giallo napoletano di Sergio Corrucci (Italia, 1979, 105¹)
AMERICAS
41° Parallelo – The Criterion Collection
Il grande cinema italiano visto da New York
Il Gattopardo di Luchino Visconti (Italia, 1963, 205¹), v. rest.
Divorzio all¹italiana di Pietro Germi (Italia, 1961, 101¹), v. rest.
Salvatore Giuliano di Francesco Rosi, (Italia, 1961, 125′), v. rest.
I vitelloni di Federico Fellini (Francia/Italia, 1953, 115¹), v. rest.
41° Parallelo – The Criterion Collection: film e making of
A Dying Breed: The Making of The Leopard (Italia/Usa, 2004, 60′)
Delighting in Contrasts (Making of Divorce Italian Style) (Italia/Usa, 2005, 30′)
Marxist Poetry: The Making of The Battle of Algiers (Italia/Usa, 2004, 52′)
This is an Adventure (Making of The Life Aquatic) (Usa, 2005, 52′)
Vitellonismo (Making of i Vitelloni) (Italia/Usa, 2004, 35′)
Witness to the Times (Making of Salvatore Giuliano) (Italia/Usa, 2004, 19′)
Il cinema del Quebec
Sguardo sulla più recente filmografia della ³terra dei nativi²
Erano cinque [Elles étaient cinq] di Ghyslaine Côté (Canada, 2004, 82′), v.o., sott. it.
Un granchio nella testa [Un crâbe dans la tête] di André Turpin, (Canada, 2001, 102′), v.o., sott. it.
La grande seduzione [La grande séduction] di Jean-François Pouliot (Canada, 2003, 110′), v.it.
Il lato nascosto della luna [La face cachée de la lune] di Robert Lepage, (Canada, 2003, 105′), v.o., sott.it
Maëlstrom [id.] di Denis Villeneuve (Canana, 2000, 86′), v.o., sott. it.
La pelle bianca [La peau blanche] di Daniel Roby (Canada, 2004, 92′), v.o., sott. it.
Requiem per un bello senz¹anima [Requiem pour un beau sans-coeur] di Robert Morin (Canada, 1992, 93′), v.o., sott. it.
Incontri ravvicinati: Divas
Un¹occasione unica per incontrare le ³Star² di Hopllywod
Cate Blanchett
Veronica Guerin. Il prezzo del coraggio [Veronica Guerin] di Joel Schumacher (Usa/GB/Irlanda, 2003, 107′), v.it.
The Aviator [id.] di Martin Scorsese (Usa/Giappone/Germanica, 2004, 169¹), v.it.
Le avventure acquatiche di Steve Zissou [The Life Aquatic with Steve Zissou] di Wes Anderson (Usa, 2004, 118¹), v.it.
Marisa Tomei
In the bedroom [id.] di Todd Field (Usa, 2001, 130¹), v.it.
Il guru [The Guru] di Daisy von Scherler Mayer (GB, 2002, 94′), v.it.
Alfie [id.] di Charles Shyer (USA/GB, 2004, 103′), v.it.
Sigourney Weaver
Heartbreakers Vizio di famiglia [Heartbreakers] di David Mirkin (Usa, 2001, 123¹), v.it.
Tadpole Un giovane seduttore a New York [Tadpole] di Gary Winick (Usa, 2002, 78′), v.it.
The village [id.] M. Night Shyamalan (Usa, 2004, 107′), v.it.
FINESTRA SULL¹ORIENTE
Zhang Yimou: the Hero
L¹artista che ha fatto scoprire le tradizione cinesi all¹occidente.
Sorgo Rosso [Hong Gaoliang ] (Cina, 1987, 92¹), v.it.
Ju Dou [id.] (Cina/Giap, 1990, 94¹), v.it.
Lanterne rosse [Dahong Denglong Gaogao Gua ] (Cina/HK/Tai, 1991, 124¹), v.it.
La storia di Qiu Ju [Qiuju da guansi] (Cina/HK, 1992, 100¹), v.it.
La triade di Shangai [Yao a yao yao dao wai pe qiao] (HK/Fra, 1995, 109¹), v.it.
Keep Cool [You hua hao hao shuo ] (Cina/HK, 1997, 95¹), v.it.
Non uno di meno [Yi ge dou bu neng shao] (Cina, 1999, 106¹), v.it.
La locanda della felicità [Xingfu Shiguang ] (Cina, 2000, 97¹), v.it.
Hero [Ying Xiong] (Cina/HK/Usa, 2002, 99¹), v.it.
La foresta dei pugnali volanti [Shi mian mai fu] (HK/Cina, 2004, 99¹), v.it.
ANTEPRIME
In esclusiva i film che allieteranno le nostre notti estive
9 Songs [id.] di Michael Winterbottom (GB, 2004, 88¹), v.o.
Alta tensione [Haute tension] di Alezandre Aja (Francia, 2003, 85¹), v.it.
Bad guy [id.] di Kim Ki-Duk (SK, 2001, 100¹), v.it.
Danny the dog [id.] di Louis Leterrier (Francia/GB/USA, 2005, 103¹), v.it.
Dogtown and Z-boys [Lords of Dogtown] di Catherine Hardwicke (USA, 2005, 91¹), v.it.
La mia vita a Garden State [Garden State] di Zach Braff (USA, 2004, 109¹), v.it.
Música cubana [id.] di German Kral (Germania, 2004, 88¹), v.o.
End of the Century: The Story of the Ramones [id.] di Jim Fields, Michael Gramaglia (USA, 2003, 110′), v.o.
EVENTI
Film di chiusura del festival:
Matrimonio all¹italiana di Vittorio De Sica (Ita, 1964, 102¹), v. rest.
CONVEGNI
– Theo Angelopoulos e Tonino Guerra: i poeti del Mediterraneo
13 giugno, 17.30 Multisala Filangieri
– Peppino, Totò, e.. Una maschera tra commedia e dramma
13 giugno, 18.30 La Feltrinelli – piazza dei Martiri
– The Criterion Collection: il grande cinema italiano visto dagli americani
16 giugno, 16.30 Palazzo Alabardieri
MARATONE
Solo per i fan. Accetta la sfida e passa con noi un giorno in compagnia dei tuoi eroi
Alien
Alien [id.] di Ridley Scott (GB, 1979, 117¹), v.it.
Aliens Scontro finale [Aliens] di James Cameron (Usa, 1986, 148¹), v.it.
Alien3 [id.] di David Fincher (Usa, 1992, 114¹), v.it.
Alien La clonazione [Alien Resurrection] di Jean-Pierre Jeunet (Usa, 1997, 104′), v.it.
Ghostbusters
Ghostbusters – Acchiappafantasmi [Ghostbusters] di Ivan Reitman (Usa, 1984, 107¹), v.it.
Ghostbusters II [id.] di Ivan Reitman (Usa, 1989, 106′), v.it.
Il Signore degli Anelli (versione integrale)
Il Signore degli anelli La compagnia dell¹anello [The Lord of the Rings The Fellowship of the Ring] di Peter Jackson (Nuova Zelanda/Usa, 2001, 208′), v.it. int.
Il Signore degli anelli Le due torri [The Lord of the Rings The Two Towers] di Peter Jackson (NZ/Usa, 2002, 223′), v.it. int.
Il Signore degli anelli Il ritorno del re [The Lord of the Rings The Return of the King] di Peter Jackson (Nuova Zelanda/Usa, 2002, 251′), v.it. int.
PAROLE DI CINEMA
I personaggi del cinema internazionale incontrano gli studenti napoletani in 6 appuntamenti-lezione:
Martedì 7 giugno: Giuseppe Tornatore
Mercoledì 8 giugno: Vincenzo Marra
Giovedì 9 giugno: Antonietta De Lillo
Lunedì 13 giugno: Theo Angelopulos e Tonino Guerra
Martedì 14 giugno: Sandro Petraglia
Mercoledì 15 giugno: Babak Payami
TUTTI GLI OSPITI CONFERMATI
(in ordine cronologico d¹arrivo a Napoli)
Nicola Di Pinto, Giuseppe Tornatore, Marisa Tomei, Valerio Jalongo, Donatella Finocchiaro, Luciano Emmer, Andrea Renzi, Catherine McGilvray, Vincenzo Marra, Frederick Fonteyne, Antonietta De Lillo, Javier Rioyo, Peter Birro, Nick Vivarelli,Tonino Guerra, Theo Angelopoulos, Sandro Petraglia, Babak Payami, Cate Blanchett, Sigourney Weaver, Omer Vargi, Artan Minarolli.
LE SEDI DEL FESTIVAL
Warner Village Metropolitan
Multisala Filangieri
Istituto Francese di Napoli Grenoble
MAIN SPONSORS
Lottomatica, Grimaldi Ferries Prestigi, Eurofly, Il Denaro
in collaborazione con:
Università degli Studi Napoli Federico II, Alitalia, Corriere della Sera, Corriere del Mezzogiorno, City, Ateneapoli, Radio Capri
I PREZZI
Carnet contenente 5 ingressi alle proiezioni (mattina o pomeriggio) + 2 inviti per serate: 10 euro
Singolo biglietto per spettacoli (mattina o pomeriggio): 3 euro
Anteprime ³ultim¹ora²: 5 euro
La prevendita sarà aperta dal 23 maggio presso il Warner Village Metropolitan.
Il programma è on-line sul sito www.napolifilmfestival.com
Informazioni/Segreteria: info@napolifilmfestival.com
Tel. 081 – 19563340
Fax 081 – 19563345
Ufficio stampa
Nazionale: Sottocorno – Patrizia Wachter e Lorena Borghi – Tel. 0220402142
info@sottocorno.191.it ; lorenaborghi@email.it
Napoli: Francesco Tedesco – Cell. 3396448357 3207224385
press2005@napolifilmfestival.com
